Viggo: The Julekalender var en bestillingsopgave fra TV2. De ønskede en voksen julekalender og vi meldte os på banen. Vi havde turneret, lavet plader og videoer i nogle år og havde idéer liggende, som vi ikke havde kunnet bruge i disse sammenhænge. Så vi satte os tre mand omkring bordet, tømte kassen med gode ideer og kørte løs indtil det var færdigt 🙂 

Carsten: TV2 tvivlede meget på, at projektet skulle blive til noget og deres redaktør kunne ikke rigtig forstå, hvad det var, vi skrev. De anede simpelthen ikke, hvor det ville havne. Processen forløb således, at vi havde et enkelt ophold med Saks (Hans-Erik), hvor vi fik skabt den røde tråd og så var det, vi tre begyndte at skrive derfra – Viggo, Uffe og jeg.  

Uffe: Vi ville gerne lave et vestjysk bondepar, og så konstruerede vi Benny som deres dramatiske modsætning. Vi havde oprindeligt tænkt at konstruere et sprog til nisserne, men gik naturligvis kolde i det. Så det endte med Danglish inspireret af nogle TV-sketches med Per Pallesen og Tommy Kenter. 

Uffe: Det var hårdt arbejde, ganske enkelt, men naturligvis også sjovt indimellem, men det var meget koncentreret. 

Viggo: Det var sjovt og hæsblæsende at indspille i studiet. Vi var under tidspres og heldigvis havde vi grinet af, da vi skrev manuskriptet, så vi var ret disciplinerede. 

Carsten: Vi skrev manus på under et halvt år – det kunne vi dengang. Vi arbejdede virkelig med militærdisciplin. Det var også sjovt. Der var mange grin undervejs, det var der virkelig, og der var mulighed for at lege. 

Uffe: Det var sjovt at træde nye stier i forhold til, hvordan man kunne lave en julekalender. 

Viggo: Det var at skrive manus. Da vi først havde opfundet Danglish var det den rene svir at lave sange og tekster. 

Carsten: Som Gertrud Sand har det sjoveste været at gå i selvsving og lave de lange passager, hvor hun er ustoppelig og bare kører løs. 

Viggo: “Der er no æ noed som å vind i kabale” 

Carsten: Uh, det er svært at sige – det kan jeg næsten ikke vælge…  

Uffe: ”A tror a wil gå ud o’ pust’ grise op” 

Viggo: Jeg glæder mig til at se vores TV-serie omsat til teater. Det er en helt anden oplevelse at være i et rum, hvor det hele bliver fyret af på nært hold i stedet for at se det på en skærm. 

Carsten: Jeg synes det er dejligt, der endelig er nogle professionelle, der kan tage sig af det 😉 Virkemidlerne på en scene er helt anderledes end når man laver TV, som giver det et helt andet liv. Det glæder jeg mig virkelig til.  

Uffe: Jeg glæder mig til at se karaktererne få tilført nogle nye nuancer. Og måske få en mulighed for at se det hele lidt udefra.